Ceny

Cena za překlad se vypočítává podle počtu normovaných stran (NS), u lokalizací a technických překladů zpracovaných v překladovém softwaru (CAT) podle počtu slov.
Uvedené ceny jsou orientační a bez 21% DPH.

Ceny nezahrnují korekturu rodilým mluvčím.

Typ služby Cena
standardní překlad od 300 Kč / NS
odborný překlad od 400 Kč / NS
lokalizace od 2 Kč / slovo
titulkování od 10 Kč za titulek
konzultace / hodinová sazba od 700 Kč / hod.
urgentní projekt příplatek 50 %
fotografické služby smluvní
Za zpracování dokumentů v netextových formátech (*.pdf, *.ppt, *.jpg a *.tiff)
a práci v redakčních systémech účtuji příplatek 20–25 %.

Slevy
:
- 10–15 % při platbě předem,
– 5 % při složení 50% zálohy,
- ve výši DPH pro studenty a neziskové organizace,
– stálí klienti mají možnosti předplatného s dalšími možnostmi slev.

Back to Top ↑
  • Na čem právě pracuji

    překlady
    – akademický text
    – beletrie
    – lokalizace webu
    – výroční zpráva

    jiné
    – spolupráce s časopisem TVAR

    titulky
    – firemní video
    – filmy pro festival Jeden svět